Detta är bloggen där Mannen som gör hvad som faller honom in skriver exakt vad han vill. Oftast trams, slö samhällskritik och yttranden bättre skrikna under sängen.
Friday, February 23, 2007
Det svenska språket är på utdöende
Klockan 21.30 ikväll går tre långfilmer på TV3, TV4 respektive Kanal 5. De heter "Anger Management", "Love Actually" och "Intolerable Cruelty". Vad hände med det svenska språket? Ledsnade vi helt på att översätta titlar efter den där vågen av "Dödlig Puls", "Dödlig Hämnd", "Dödligt begär" och liknade titlar i början på 1990-talet?